The suit seeks to reinstate GIPSA rules that prohibit major meat producers who contract with farmers from engaging in deceptive practices.