“Before the Plate” shows that the “family farm” can be a highly efficient large-scale operation, and maintain pride and level of quality.