The SEC proposed rule to require climate disclosures by public companies could severely impact family farms and intensify the rate of consolidation in ag.