U.S. dairy organizations are asking Trump administration to fight against trade policies in Canada that are slamming the door to American dairy exports.