While the humor differentiates Catchin’ Deers from other rural clothing lines, other brands are a big part of their inspiration and fellowship.