James Herriot’s work stands as a testament not only to the days gone by, but also to how the agricultural everyman can touch the future.