Ceres Solutions Cooperative will cease receiving grain at its Brazil and Clay City locations in Indiana, another blow to many of the region’s small farmers.