The podcast, Field Work, will return next month with a second season dedicated to new discussions about agriculture and sustainability.