New advanced machine learning will help farmers and agronomists pinpoint what their crops and soils need to boost yield in a sustainable way.